Hoy es el último día de mi vida. Mañana nazco de nuevo.

Mostrando entradas con la etiqueta Julio Cortázar. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Julio Cortázar. Mostrar todas las entradas

sábado, 15 de mayo de 2010

Correspondencia con Julio Cortázar sobre la importancia de la coma.

En mi vida anterior, tuve un cierto intercambio de telegramas con Julio Cortázar. Vale la pena agregar que Julio no sabía si yo era hombre o mujer, en esa vida me gustaba usar un seudónimo neutro. El intercambio fue más o menos así:

JULIO: Lea y analice la siguiente frase: "Si el hombre supiera realmente el valor que tiene la mujer andaría en cuatro patas en su búsqueda."
YO: Julio, ¿has pensado en las implicaciones de esta frase? ¿Qué tal que yo sea mujer?
JULIO: Si usted es mujer, con toda seguridad colocaría la coma después de la palabra mujer.
YO: ¿Y si soy hombre?
JULIO: Si usted es hombre, con toda seguridad colocaría la coma después de la palabra tiene.
YO: Todo lo que una simple coma puede hacer; sin embargo, no olvidemos los puntos.
JULIO: Los puntos son unos entes muy simples, la mosca en donde quiera que se para deja uno.
YO: Si el hombre y la mujer supieran realmente el valor que tiene el punto, andarían en cuatro patas en su búsqueda; después de todo, la mosca, en donde quiera que se para, deja uno, en vez de una coma.
JULIO: ¡Qué ironía, todas esas comas para hablar de un simple punto!

   












© 2010 Ciudadano Universal